经过长时间的准备和制作，凯恩之角今天正式推出暗黑破坏神3简体中文数据库。目前的数据库主要包含物品和技能两大部分，玩家可以非常方便的通过分类所以查看自己关心的装备资料。感谢众多朋友在数据库建设中给予的大力帮助，没有他们，也没有今天这个数据库的诞生！
除了常规的数据分类及浏览内容外，我们保持了官方完全一致的功能，例如在护甲分类，每种护甲在不同职业穿着后的显示效果都予以显示，这个系统也是暗黑3游戏的一大特色！
暴雪将传说级物品属性回炉重做，所以此类物品的属性被全部替换，之前的属性已经不具有参考意义！
目前数据库中文翻译所使用的是凯恩之角独立翻译的版本，部分内容暂时会与未来的简体中文正式版有出入，仅供参考！同时，为了在现阶段玩家能够很好的和测试及官方资料对应，我们保留了物品的英文名称未作汉化。
这是我们数据库的第一期测试版本，很快我们会进行一次重要更新，增加部分重要实用功能和搜索功能。欢迎玩家随时在论坛提出宝贵建议和需求！
